パッチム
母音と子音を1つづつ組み合わせて文字を作ってきましたが、母音と子音にもう一つの子音を加えて
文字を作ることができます。この第3の子音のことをパッチムと呼びます。パッチムになり得る子音は
次のものがあります。
◆パッチム
| k | (ク) | ・・・ | ㄱ | ㅋ | ㄲ | ㄳ |
| n | (ン) | ・・・ | ㄴ | ㄵ | ㄶ |
| t | (ツ) | ・・・ | ㄷ | ㅌ | ㅅ |
ㅈ | ㅊ | ㅎ | ㅆ |
| r | (ル) | ・・・ | ㄹ | ㄺ | ㄻ |
ㄽ | ㄾ | ㄼ | ㄿ | ㅀ |
| m | (ム) | ・・・ | ㅁ |
| p | (プ) | ・・・ | ㅂ | ㅍ | ㅄ |
| ng | (ン) | ・・・ | ㅇ |
下の例を見て下さい。
김
「기(キ)」という文字の下に「ㅁ」がくっついています。これで「(김)キム※」と発音します。
発音に注意して下さい。「キム」と「ム」をはっきり発音しません。「ム」は発音するかしないか、寧ろ「ン」に
近い音です。「김치」これで「キムチ」を表しますが、日本語の「キムチ」のような発音にはなりません。ネイティブが話すのを
聞いていると「キンチ」に聞こえます。だからといって「ム」を完全に「ン」と発音するわけでもありません。
その他のパッチムが組み合わさった文字の発音です。
| 간 | (カン) | ・・・ | そのまま「カン」と発音します |
| 산 | (サン) | ・・・ | そのまま「サン」と発音します |
| 책 | (チェク) | ・・・ | 後ろの「ク」は殆ど発音しません |
| 국 | (クク) | ・・・ | 後ろの「ク」は殆ど発音しません |
| 밥 | (パプ) | ・・・ | 後ろの「プ」は殆ど発音しません |
| 슬 | (スル) | ・・・ | 後ろの「ル」は殆ど発音しません |
| 옷 | (オッ) | ・・・ | 「オットセイ」を発音するときの「オッ」です。 |
| 맛 | (マッ) | ・・・ | 「抹茶(マッチャ)」を発音するときの「マッ」です。 |
| 값 | (カプ) | ・・・ | 後ろの「プ」は殆ど発音しません |
| 닭 | (タク) | ・・・ | 後ろの「ク」は殆ど発音しません |
| 삯 | (サク) | ・・・ | 後ろの「ク」は殆ど発音しません |
| 없 | (オプ) | ・・・ | 後ろの「プ」は殆ど発音しません |
| 많 | (マーン) | ・・・ | そのまま「マーン」と発音します |
| 앉 | (アン) | ・・・ | 後ろの「ン」は殆ど発音しません |
| 강 | (カン) | ・・・ | 後ろの「ン」は殆ど発音しません |
| 땅 | (ッタン) | ・・・ | 後ろの「ン」は殆ど発音しません |