パッチムのページでも出てきましたが、母音と子音の組み合わせの下に２つのパッチムが付くことがあります。これを２重パッチムと呼びます。 ２重パッチムには全部で次の12種類があります。 

パッチム	発音	例
ㄲ	ㄱ k	꺾다, 닦다, 볶다
ㅆ	ㅅ t	있다, 했다
ㄳ	ㄱ k	품삯, 몫
ㄵ	ㄴ n	앉다
ㄶ	ㄴ n	많이, 않다, 괜찮아요
ㅀ	ㄹ l	싫어, 뚫다, 잃다
ㄾ	ㄹ l	핥다, 훑소
ㅄ	ㅂ p	없다, 값지다
ㄺ	ㄱ k	낡다, 읽다, 닭고기, 늙은이, 맑음
ㄻ	ㅁ m	닮다, 젊은이, 닮고
ㄿ	ㅍ p	읊조리다
ㄼ	※	여덟, 짧다, 넓다, 얇다

 

左右のパッチムが同じの「ㄲ」と「ㅆ」は「ッ」の音です。「꺾다」は「コッタ」、「했다」は「ヘッタ」のように読みます。 さて、問題なのは左右のパッチムが異なるときはどちらの子音を発音するのか、ということです。

  これは覚えるしかないのですが、「ㄳ」、「 ㄵ」、「 ㄶ」、「 ㅀ」、「 ㄾ」、「 ㅄ」の6種類については左側を

  「ㄺ」、「 ㄻ」、「 ㄿ」の3種類については右側の子音を発音します。※さらに厄介なのが最後の「ㄼ」です。これは非常に特殊で、単語の意味が 形容詞になるときは左側を、動詞になるときは右側を発音します。