動詞の変化
動詞の原形に対してその疑問形及び会話形の一覧表です。下の表のように、韓国語では動詞には「〜
다」が付きます。
しかし韓国人が話すのを聞いていると原形よりも「
해요体」と呼ばれる会話形を用いることが多いです。
| 動詞 | 原形 | 疑問形 | 会話形 |
| する | 하다 | 합니까? | 해요? |
| 行く | 가다 | 갑니까? | 가요? |
| 来る | 오다 | 옵니까? | 와요? |
| 見る | 보다 | 봅니까? | 봐요? |
| 食べる | 먹다 | 먹습니까? | 먹어요? |
| 飲む | 마시다 | 마십니까? | 마셔요? |
| 会う | 만나다 | 만납니까? | 만나요? |
| 読む | 읽다 | 읽습니까? | 읽어요? |
| 書く | 쓰다 | 씁니까? | 써요? |
| 聞く | (듣)묻다 | (듣)묻습니까? | (들)물어요? |
| 話す | 이야기하다 | 이야기합니까? | 이야기해요? |
| 買う | 사다 | 삽니까? | 사요? |
| 売る | 팔다 | 팝니까? | 팔아요? |
| 住む | 살다 | 삽니까? | 살아요? |
| 歩く | 걷다 | 걷습니까? | 걸어요? |
| 走る | 달리다 | 달립니까? | 달려요? |
| 跳ぶ | 뛰다 | 뜁니까? | 뛰어요? |
| 送る | 보내다 | 보냅니까? | 보내요? |
| 受ける | 받다 | 받습니까? | 받아요? |
| 取る | 취하다 | 취합니까? | 취해요? |
| 呼ぶ | 부르다 | 부릅니까? | 불러요? |
| 教える | 가르치다 | 가르칩니까? | 가르쳐요? |
| 持つ | 가지다 | 가집니까? | 가져요? |
| 捨てる | 버리다 | 버립니까? | 버려요? |
| 拾う | 줍다 | 줍습니까? | 주워요? |
| 出る | 나오다 | 나옵니까? | 나와요? |
| 入る | 들어가다 | 들어갑니까? | 들어가요? |
| 乗る | 타다 | 탑니까? | 타요? |
| 降りる | 내리다 | 내립니까? | 내려요? |
| 遊ぶ | 놀다 | 놉니까? | 놀아요? |
| 置く | 둔다 | 둡니까? | 두어요? |
| 通う | 다니다 | 다닙니까? | 다녀요? |
| わかる | 알다 | 압니까? | 알아요? |
| わからない | 모르다 | 모릅니까? | 몰라요? |
| 習う | 배우다 | 배웁니까? | 배워요? |
| 作る | 만들다 | 만듭니까? | 만들어요? |
| 使う | 사용하다 | 사용합니까? | 사용해요? |
| 座る | 앉다 | 앉습니까? | 앉아요? |
| 立つ | 서다 | 섭니까? | 서요? |
| 寝る | 자다 | 잡니까? | 자요? |
| 起きる | 일어나다 | 일어납니까? | 일어나요? |
| 履く | 두다 | 신습니까? | 신어요? |
| 笑う | 웃다 | 웃습니까? | 웃어요? |
| 泣く | 울다 | 웁니까? | 울어요? |
| 怒る | 화나다 | 화납니까? | 화나요? |
| 着る | 입다 | 입습니까? | 입어요? |
| 脱ぐ | 벗다 | 벗습니까? | 벗어요? |
| 過ぎる | 지나다 | 지납니까? | 지나요? |
| 建てる | 세우다 | 세웁니까? | 세워요? |
| 撮る | 찍다 | 찍습니까? | 찍어요? |
| 倒す | 넘어뜨리다 | 넘어뜨립니까? | 넘어뜨려요? |
| 咲く | 피다 | 핍니까? | 피어요? |
| 吸う | 들이마시다 | 들이마십니까? | 들이마셔요? |
| 吐く | 토하다 | 토합니까? | 토해요? |
| 伸ばす | 펴다 | 폅니까? | 펴요? |
| 曲げる | 굽히다 | 굽힙니까? | 굽혀요? |
| 引っ張る | 이끌다 | 이끕니까? | 이끌어요? |
| 折る | 꺾다 | 꺾습니까? | 꺾어요? |
| 潰す | 잡다 | 잡습니까? | 잡아요? |
| 探す | 찾다 | 찾습니까? | 찾아요? |
| 落とす | 떨어뜨리다 | 떨어뜨립니까? | 떨어뜨려요? |
| 落ちる | 떨어지다 | 떨어집니까? | 떨어져요? |
| 集まる | 모이다 | 모입니까? | 모여요? |
| 集める | 모으다 | 모읍니까? | 모아요? |
| やめる | 그만두다 | 그만둡니까? | 그만두어요? |
| 始める | 시작하다 | 시작합니까? | 시작해요? |
| 叩く | 두드리다 | 두드립니까? | 두드려요? |
| 打つ | 치다 | 칩니까? | 쳐요? |
| 感じる | 느끼다 | 느낍니까? | 느껴요? |
| 戻す | 돌리다 | 돌립니까? | 돌려요? |
| うなずく | 수긍하다 | 수긍합니까? | 수긍해요? |
| 投げる | 던지다 | 던집니까? | 던져요? |
| つかむ | 잡다 | 잡습니까? | 잡아요? |
| 指す | 가리키다 | 가리킵니까? | 가리켜요? |
| 押す | 누르다 | 누릅니까? | 눌러요? |
| 引く | 당기다 | 당깁니까? | 당겨요? |
| 塗る | 바르다 | 바릅니까? | 발라요? |
| たたむ | 접다 | 접습니까? | 접어요? |
| 重ねる | 거듭하다 | 거듭합니까? | 거듭해요? |
| 開く | 열다 | 엽니까? | 열어요? |
| 閉じる | 닫다 | 닫습니까? | 닫아요? |
| 登る | 오르다 | 오릅니까? | 올라요? |
| 蹴る | 차다 | 찹니까? | 차요? |
| 殴る | 때리다 | 때립니까? | 때려요? |
| 着く | 도착하다 | 도착합니까? | 도착해요? |
| 入れる | 넣다 | 넣습니까? | 넣어요? |
| 帰る | 돌아(오)가다 | 돌아(오)갑니까? | 돌아(오)가요? |
| 覗く | 엿보다 | 엿봅니까? | 엿봐요? |
| 許す | 허락하다 | 허락합니까? | 허락해요? |
| 上がる | 오르다 | 오릅니까? | 올라요? |
| 下がる | 내리다 | 내립니까? | 내려요? |
| 生む | 낳다 | 낳습니까? | 낳아요? |
| 生きる | 살다 | 삽니까? | 살아요? |
| 変わる | 바뀌다 | 바뀝니까? | 바뀌어요? |
| 降る | 내리다 | 내립니까? | 내려요? |
| 逃げる | 도망치다 | 도망칩니까? | 도망쳐요? |
| 捕まえる | 잡다 | 잡습니까? | 잡아요? |
| 覚める | 깨다 | 깹니까? | 깨요? |
| 向かう | 향하다 | 향합니까? | 향해요? |
| 鳴る | 울다 | 웁니까? | 울어요? |
| 驚く | 놀라다 | 놀랍니까? | 놀라요? |
| 喜ぶ | 기뻐하다 | 기뻐합니까? | 기뻐해요? |
| 憎む | 미워하다 | 미워합니까? | 미워해요? |
| 恐れる | 무서워하다 | 무서워합니까? | 무서워해요? |
| 悩む | 괴로워하다 | 괴로워합니까? | 괴로워해요? |
| 困る | 곤란하다 | 곤란합니까? | 곤란해요? |
| 疲れる | 지치다 | 지칩니까? | 지쳐요? |
| 迷う | 헤매다 | 헤맵니까? | 헤매요? |
| 望む | 바라다 | 바랍니까? | 바래요? |
| 考える | 생각하다 | 생각합니까? | 생각해요? |
| 思う | 생각하다 | 생각합니까? | 생각해요? |
| 思い出す | 생각해 내다 | 생각해 냅니까? | 생각해 내요? |
| 信じる | 믿다 | 믿습니까? | 믿어요? |
| 疑う | 의심하다 | 의심합니까? | 의심해요? |
| 狂う | 미치다 | 미칩니까? | 미쳐요? |
| 耐える | 참다 | 참습니까? | 참아요? |
| 磨く | 닦다 | 닦습니까? | 닦아요? |
| 洗う | 씻다 | 씻습니까? | 씻어요? |
| むく | 벗기다 | 벗깁니까? | 벗겨요? |
| 切る | 자르다 | 자릅니까? | 잘라요? |
| 混ぜる | 섞다 | 섞습니까? | 섞어요? |
| 溶ける | 녹다 | 녹습니까? | 녹아요? |
| ゆでる | 삶다 | 삶습니까? | 삶어요? |
| こげる | 타다 | 탑니까? | 타요? |
| 煮る | 익히다 | 익힙니까? | 익혀요? |
| 炊く | 밥하다 | 밥합니까? | 밥해요? |
| 沸かす | 끓이다 | 끓입니까? | 끓여요? |
| 炒める | 볶다 | 볶습니까? | 볶아요? |
| 焼く | 태우다 | 태웁니까? | 태워요? |
| 蒸す | 찌다 | 찝니까? | 쪄요? |
| 与える | 주다 | 줍니까? | 주어요? |
| 似る | 닮다 | 닮습니까? | 닮아요? |
| 働く | 일하다 | 일합니까? | 일해요? |
| 休む | 쉬다 | 쉽니까? | 쉬어요? |
| 待つ | 기다리다 | 기다립니까? | 기다려요? |
| 分かれる | 갈라지다 | 갈라집니까? | 갈라져요? |
| しゃべる | 말하다 | 말합니까? | 말해요? |
| 付き合う | 교제하다 | 교제합니까? | 교제해요? |
| 招く | 부르다 | 부릅니까? | 불러요? |
| 頼む | 부탁하다 | 부탁합니까? | 부탁해요? |
| 分ける | 나누다 | 나눕니까? | 나누어요? |
| あやまる | 사과하다 | 사과합니까? | 사과해요? |
| ほめる | 칭찬하다 | 칭찬합니까? | 칭찬해요? |
| しかる | 꾸짖다 | 꾸짖습니까? | 꾸짖어요? |
| 攻める | 공격하다 | 공격합니까? | 공격해요? |
| 勝つ | 이기다 | 이깁니까? | 이겨요? |
| 負ける | 지다 | 집니까? | 져요? |
| 死ぬ | 죽다 | 죽습니까? | 죽어요? |
| 殺す | 죽이다 | 죽입니까? | 죽여요? |
| 育つ | 자라다 | 자랍니까? | 자라요? |
| 答える | 대답하다 | 대답합니까? | 대답해요? |
| 黙る | 입다물다 | 입다뭅니까? | 입다물어요? |
| 雇う | 고용하다 | 고용합니까? | 고용해요? |
| 調べる | 조사하다 | 조사합니까? | 조사해요? |
| 伝える | 전하다 | 전합니까? | 전해요? |
| 進む | 진행되다 | 진행됩니까? | 진행되어요? |
| 運ぶ | 옮기다 | 옮깁니까? | 옮겨요? |
| 騙す | 속이다 | 속입니까? | 속여요? |
| 歌う | 노래하다 | 노래합니까? | 노래해요? |
| 酔う | 취하다 | 취합니까? | 취해요? |
| 泊る | 묵다 | 묵습니까? | 묵어요? |
| 追う | 쫓다 | 쫓습니까? | 쫓아요? |
| 訴える | 호소하다 | 호소합니까? | 호소해요? |
| めくる | 넘기다 | 넘깁니까? | 넘겨요? |
| 光る | 빛나다 | 빛납니까? | 빛나요? |
| 沈む | 가라앉다 | 가라앉습니까? | 가라앉아요? |
| 浮く | 뜬다 | 뜹니까? | 떠요? |
| 試す | 시험하다 | 시험합니까? | 시험해요? |
| 巻く | 감다 | 감습니까? | 감아요? |
| いじめる | 괴롭히다 | 괴롭힙니까? | 괴롭혀요? |
| 揺らす | 흔들다 | 흔듭니까? | 흔들어요? |
| 揺れる | 흔들리다 | 흔들립니까? | 흔들려요? |
| 凍る | 얼다 | 업니까? | 얼어요? |
| 預ける | 맡기다 | 맡깁니까? | 맡겨요? |
| 祈る | 빌다 | 빕니까? | 빌어요? |
| 願う | 바라다 | 바랍니까? | 바래요? |
| なめる | 핥다 | 핥습니까? | 핥아요? |
| 吹く | 불다 | 붑니까? | 불어요? |
| 飛ばす | 날리다 | 날립니까? | 날려요? |
| 行う | 하다 | 합니까? | 해요? |
| 近づく | 가까워지다 | 가까워집니까? | 가까워져요? |
| 遠ざかる | 멀어지다 | 멀어집니까? | 멀어져요? |
| 消える | 사라지다 | 사라집니까? | 사라져요? |
| 現れる | 나타나다 | 나타납니까? | 나타나요? |
| 表す | 표현하다 | 표현합니까? | 표현해요? |
| 確かめる | 확인하다 | 확인합니까? | 확인해요? |
| 直す | 고치다 | 고칩니까? | 고쳐요? |
| 決まる | 정해지다 | 정해집니까? | 정해져요? |
| 決める | 결정하다 | 결정합니까? | 결정해요? |
| 気付く | 깨닫다 | 깨닫습니까? | 깨달아요? |
| 忘れる | 잊다 | 잊습니까? | 잊어요? |
| 覚える | 기억하다 | 기억합니까? | 기억해요? |
| 苦しむ | 괴로워하다 | 괴로워합니까? | 괴로워해요? |
| 助ける | 돕다 | 돕습니까? | 도와요? |
| 助かる | 살아나다 | 살아납니까? | 살아나요? |
| 結ぶ | 연결하다 | 연결합니까? | 연결해요? |
| 訳す | 번역하다 | 번역합니까? | 번역해요? |
| 勤める | 근무하다 | 근무합니까? | 근무해요? |
| 支える | 지탱하다 | 지탱합니까? | 지탱해요? |
| 釣る | 낚다 | 낚습니까? | 낚아요? |
| 断る | 거절하다 | 거절합니까? | 거절해요? |
| 貫く | 관철하다 | 관철합니까? | 관철해요? |
| 求める | 요구하다 | 요구합니까? | 요구해요? |
| 救う | 구하다 | 구합니까? | 구해요? |
| 崩す | 무너뜨리다 | 무너뜨립니까? | 무너뜨려요? |
| 誓う | 맹세하다 | 맹세합니까? | 맹세해요? |
| 定める | 정하다 | 정합니까? | 정해요? |
| 腐る | 썩다 | 썩습니까? | 썩어요? |
| 滑る | 미끄러지다 | 미끄러집니까? | 미끄러져요? |
| 転ぶ | 구르다 | 구릅니까? | 굴러요? |
| 転がる | 구르다 | 구릅니까? | 굴러요? |
| 輝く | 빛나다 | 빛납니까? | 빛나요? |
| 認める | 인정하다 | 인정합니까? | 인정해요? |
| 言う | 말하다 | 말합니까? | 말해요? |
| 泳ぐ | 헤엄친다 | 헤엄칩니까? | 헤엄쳐요? |
| 流す | 흘리다 | 흘립니까? | 흘려요? |
| 流れる | 흐르다 | 흐릅니까? | 흘러요? |
| 詰める | 채우다 | 채웁니까? | 채워요? |
| 詰まる | 차다 | 찹니까? | 차요? |
| 去る | 떠나다 | 떠납니까? | 떠나요? |
| 残る | 남다 | 남습니까? | 남아요? |
| 残す | 남기다 | 남깁니까? | 남겨요? |
| 飾る | 장식하다 | 장식합니까? | 장식해요? |
| 優れる | 뛰어나다 | 뛰어납니까? | 뛰어나요? |
| 整える | 정돈하다 | 정돈합니까? | 정돈해요? |
| 揃う | 갖추어지다 | 갖추어집니까? | 갖추어져요? |
| 揃える | 가지런히 하다 | 가지런히 합니까? | 가지런히 해요? |
| 回る | 돌다 | 돕니까? | 돌아요? |
| 騒ぐ | 떠들다 | 떠듭니까? | 떠들어요? |
| 漏れる | 새다 | 샙니까? | 새요? |
| 漏らす | 흘리다 | 흘립니까? | 흘려요? |
| 濡れる | 젖다 | 젖습니까? | 젖어요? |
| 濡らす | 적시다 | 적십니까? | 적셔요? |
| 抱える | 안다 | 안습니까? | 안아요? |
| 抱く | 안다 | 안습니까? | 안아요? |
| 繋ぐ | 연결하다 | 연결합니까? | 연결해요? |
| 横たわる | 가로놓이다 | 가로놓입니까? | 가로놓여요? |
| 減る | 줄어들다 | 줄어듭니까? | 줄어들어요? |
| 増える | 증가하다 | 증가합니까? | 증가해요? |
| 増やす | 늘리다 | 늘립니까? | 늘려요? |
| 増す | 늘리다 | 늘립니까? | 늘려요? |
| 担ぐ | 메다 | 멥니까? | 메요? |
| 改める | 고치다 | 고칩니까? | 고쳐요? |
| 楽しむ | 즐기다 | 즐깁니까? | 즐겨요? |
| 守る | 지키다 | 지킵니까? | 지켜요? |
| 超える | 넘다 | 넘습니까? | 넘어요? |
| 抜く | 뽑다 | 뽑습니까? | 뽑아요? |
| 押える | 누르다 | 누릅니까? | 눌러요? |
| 語る | 말하다 | 말합니까? | 말해요? |