사우나 サウナ

ホテルよりも遥かに安い宿泊施設。お風呂に入れるだけでなく、マッサージ機、ドリンクバー、マンガ、映画鑑賞ルーム、インターネットルームなどが揃っている。 １泊７０００ウォン（日本円で約７００円）くらいで泊まれる。

PC방 ネットカフェ

街中で一番よく見かける看板がこれ。いわゆるインターネットカフェのこと。 韓国ではどこの街に行っても至るところにPC방がある。

노래방 カラオケ

夜になるとこの看板が赤やピンクの煌びやかな光を放つ。「ノレバン」と読みカラオケBOXのこと。

약 薬局

「薬」とだけ書いて薬局のことを指す。怪我をしたときはこの看板を探すとよい。

매표소 切符売場

駅の改札付近やリムジンバスのチケット売り場で目にする。

공항 버스 空港バス

帰国の際、どのバスで空港に行くのか迷ったとき、これを見つけると安心。

호프 ビアホール

ホプといって、ビールが飲めるところ。

빵 パン屋

日本でもよくあるパン屋さん。

김밥 のり巻き屋

韓国のおにぎりを売っている店。ただし、日本のような三角のおにぎりではなく、のり巻き寿司のこと。 日本人がコンビニでおにぎりを買うような感覚で、韓国人もちょっと外出する際や昼ご飯ように買ったりする。 日本ののり巻きとは違って独特の具が入っている。

냉면 冷麺

真夏にはやっぱりこれ。冷麺を食べたいならこの文字を探そう。 店の中は日本人観光客用に日本語メニューがあるところも多い。

죽 粥（かゆ）

どちらかと言えば日本のサラッとした粥に似ている。粥そのものに味の付いている中国粥とは違う。

편의점 コンビニ

通りを歩いていると日本でもお馴染みのファミリーマートやセブンイレブンにはすぐに出くわす。 ローソンはないが韓国で主流のＧＳ２５というコンビニが多い。

전문점 専門店

こう書いてあれば専門店の意味。

면세점 免税店

免税店で買い物がしたければこの看板を探すとよい。

영업중 営業中

店先にこの札が出ていたら入れる。 逆に準備中の場合は「준비중」と貼り出されてある。

안내소 案内所

観光地などには必ず見かけるこのサイン。迷ったらここへ駆け込むべし。

환전소 両替所

これがある場所を知っておけばお得。空港や銀行での換金よりは少しはレートがよい。

부동산 不動産

観光者にとっては無関係な不動産を示す看板。目にすることが多いので知っておいても損はない。