〜
아/어 주세요
〜して下さい
動詞の語幹に「
아/어 주세요
」 を付けると〜して下さいという丁寧な依頼を表す表現になります。 「〜
십시오/으십시오
」という言い方は命令系ですが、丁寧な命令形です。 また「〜
세요/으세요
」を使うと親しみのある表現となります。
서울 까지 가 주세요
ソウルまで行って下さい
메일을 보내 주세요
メールを送って下さい
오늘은 여기에 묵게 해 주세요
今日はここへ泊めて下さい
제일 좋아한 것을 선택해 주세요
一番好きなものを選んで下さい
나를 그다지 곤란하게 하지 말고 주세요
私をあまり困らせないで下さい
갑자기 전화를 걸지 말아 주세요
いきなり電話をかけないで下さい
흉내를하지 마세요
まねをしないで下さい
빨리 와 주세요
急いで来てください
조심해 가세요
気をつけて行って下さい
많이 드셔 주세요
たくさん召し上がって下さい
그런 일은 그만두어 주세요
そんなことは止めて下さい
여기에 앉으세요
ここへ座って下さい
방을 청소해 주세요
部屋を掃除して下さい
그를 만나 주세요
彼に会って下さい
일을 빨리 끝내 주세요
仕事を早く終わらせて下さい
사진을 보여 주세요
写真を見せて下さい
내일은 쉬어 주세요
明日は休んで下さい
반드시 숙제를 하세요
必ず宿題をやって下さい
home
>
構文
> 依頼